Закрити оголошення

Сьогодні Apple нарешті випустила першу публічну версію операційної системи macOS Monterey. Разом з цим були також запущені нові версії систем Apple, а саме iOS 15.1, iPadOS 15.1 і watchOS 8.1. Тож давайте разом покажемо, які новини приготував для нас гігант із Купертіно цього разу.

Як оновити?

Перш ніж перейти до самих новин, давайте покажемо вам, як насправді виконувати самі оновлення. У той же час, однак, ми хотіли б порекомендувати вам створити резервну копію свого пристрою перед встановленням. Якщо ви користуєтеся iCloud, вам не доведеться мати справу практично ні з чим. Згодом також пропонується можливість резервного копіювання iPhone/iPad через iTunes або Mac. Але повернемося до оновлення. У випадку iPhone та iPad все, що вам потрібно зробити, це відкрити «Налаштування» > «Загальні» > «Оновлення програмного забезпечення», де все, що вам потрібно зробити, це підтвердити оновлення — пристрій подбає про решту за вас. Якщо ви не бачите тут поточної версії, не хвилюйтесь і перевірте цей розділ ще раз через кілька хвилин.

ios 15 ipados 15 годинник 8

У випадку з Apple Watch пропонується дві процедури оновлення. Або ви можете відкрити «Налаштування» > «Загальні» > «Оновлення програмного забезпечення» безпосередньо на годиннику, де застосовується та сама процедура, що й для iPhone/iPad. Інший варіант - відкрити додаток Watch на iPhone, де воно дуже схоже. Тож вам потрібно буде перейти до Загальні> Оновлення програмного забезпечення та знову підтвердити оновлення.

Повний список нових функцій в iOS 15.1

Поділіться відтворенням

  • SharePlay — це новий синхронізований спосіб обміну вмістом з Apple TV, Apple Music та інших підтримуваних програм із App Store через FaceTim
  • Спільні елементи керування дозволяють усім учасникам призупиняти, відтворювати та перемотувати медіафайли вперед або назад
  • Інтелектуальна гучність автоматично вимикає звук фільму, телешоу чи пісні, коли говорять ваші друзі
  • Apple TV підтримує можливість перегляду спільного відео на великому екрані, продовжуючи розмову FaceTime на iPhone
  • Спільний доступ до екрана дозволяє кожному учаснику виклику FaceTime переглядати фотографії, переглядати веб-сторінки або допомагати один одному

Камера

  • Запис відео ProRes на iPhone 13 Pro та iPhone 13 Pro Max
  • Налаштування для вимкнення автоматичного перемикання камери під час зйомки фото та відео в режимі макро на iPhone 13 Pro та iPhone 13 Pro Max

Apple Wallet

  • Підтримка ідентифікатора вакцинації проти COVID‑19 дозволяє додавати та надсилати підтверджені докази вакцинації з Apple Wallet

Перекласти

  • Підтримка стандартної китайської (Тайвань) програми Перекладач і загальносистемних перекладів

Побутовий

  • Нові тригери автоматизації на основі поточних даних датчика вологості, якості повітря або рівня освітлення з підтримкою HomeKit

Зкратки

  • Нові вбудовані дії дозволяють накладати текст на зображення та gif

Цей випуск також усуває такі проблеми:

  • У деяких випадках під час імпорту фотографій і відео програма «Фотографії» неправильно повідомляла, що сховище заповнено
  • Додаток «Погода» іноді неправильно відображав поточну температуру для «Моє місцезнаходження» та анімованих кольорів фону
  • Відтворення аудіо в програмах іноді призупинялося, коли екран було заблоковано
  • Програма Wallet іноді несподівано завершує роботу під час використання VoiceOver із кількома проходами
  • У деяких випадках доступні мережі Wi‑Fi не розпізнавались
  • Алгоритми акумулятора в моделях iPhone 12 були оновлені, щоб краще оцінювати ємність акумулятора з часом

Щоб отримати інформацію про функції безпеки, включені в оновлення програмного забезпечення Apple, відвідайте такий веб-сайт:

https://support.apple.com/kb/HT201222

Повний список нових функцій у iPadOS 15.1

Поділіться відтворенням

  • SharePlay — це новий синхронізований спосіб обміну вмістом з Apple TV, Apple Music та інших підтримуваних програм із App Store через FaceTim
  • Спільні елементи керування дозволяють усім учасникам призупиняти, відтворювати та перемотувати медіафайли вперед або назад
  • Інтелектуальна гучність автоматично вимикає звук фільму, телешоу чи пісні, коли говорять ваші друзі
  • Apple TV підтримує можливість перегляду спільного відео на великому екрані, продовжуючи розмову FaceTime на iPad
  • Спільний доступ до екрана дозволяє кожному учаснику виклику FaceTime переглядати фотографії, переглядати веб-сторінки або допомагати один одному

Перекласти

  • Підтримка стандартної китайської (Тайвань) програми Перекладач і загальносистемних перекладів

Побутовий

  • Нові тригери автоматизації на основі поточних даних датчика вологості, якості повітря або рівня освітлення з підтримкою HomeKit

Зкратки

  • Нові вбудовані дії дозволяють накладати текст на зображення та gif
Цей випуск також усуває такі проблеми:
  • У деяких випадках під час імпорту фотографій і відео програма «Фотографії» неправильно повідомляла, що сховище заповнено
  • Відтворення аудіо в програмах іноді призупинялося, коли екран було заблоковано
  • У деяких випадках доступні мережі Wi-Fi не розпізнавались

Повний список нових функцій у watchOS 8.1

watchOS 8.1 містить такі вдосконалення та виправлення помилок для вашого Apple Watch:

  • Покращені алгоритми виявлення падіння під час тренування та можливість активувати виявлення падіння лише під час тренування (Apple Watch Series 4 і новіші моделі)
  • Підтримка ідентифікатора вакцинації Apple Wallet проти COVID-19, який можна надати як перевірений доказ вакцинації
  • Функція Always On Display не відображала правильний час для деяких користувачів, коли зап’ястя звисало (Apple Watch Series 5 і пізніші моделі)

Щоб отримати інформацію про функції безпеки, включені в оновлення програмного забезпечення Apple, відвідайте такий веб-сайт: https://support.apple.com/HT201222

Оновлення tvOS 15.1 і HomePodOS 15.1

Нові версії операційних систем tvOS 15.1 і HomePodOS 15.1 повинні в першу чергу вирішувати помилки та стабільність. Перевагою є те, що вам взагалі не потрібно турбуватися про їх оновлення - все відбувається автоматично.

.