Закрити оголошення

Крім найочікуванішої iOS 17 і, за його словами, дещо революційної watchOS 10, Apple також випустила операційну систему для своїх iPad, Apple TV і HomePods. Звичайно, найбільше їх приносить iPadOS 17, яка переймає багато новин від операційної системи для iPhone. 

Новини iPadOS 17 

Через рік планшети Apple отримують нові можливості редагування заблокованого екрану, що було головною новинкою минулого року iOS 16. Крім того, тут можна встановити живе фото як шпалери, з’явилося більше місця для віджетів, які також є інтерактивними. звичайно. Новини, FaceTime і програма Health нарешті доступні на iPad. Ви інсталюєте оновлення в Налаштування -> В загальному -> Оновлення програмного забезпечення.

Сумісність з iPadOS 17 

  • 12,9-дюймовий iPad Pro (2-го покоління та новіших) 
  • 10,5-дюймовий iPad Pro 
  • 11-дюймовий iPad Pro (1-го покоління та новіших) 
  • iPad Air (3-го покоління та новіших) 
  • iPad (6-го покоління та пізніших) 
  • iPad mini (5-го покоління та новіших) 

tvOS 17 і HomePod OS 17 

Зрештою, інші системи менші за iOS для iPhone, watchOS для Apple Watch і iPadOS для iPad. Незважаючи на це, є деякі новини, які приносять нові версії операційних систем для смарт-приставки Apple TV і розумної колонки HomePod. У першому випадку це можливість знайти драйвер через локальний пошук, дзвінки FaceTime при підключенні iPhone як веб-камери та спрощена установка тайтлів VPN. У другому випадку у вас буде практично тільки можливість навчити колонку відтворювати музику за допомогою додатків в iPhone. 

Якщо ви також чекаєте macOS Sonoma, то ви чекаєте даремно. Ця операційна система для комп’ютерів Mac випущена приблизно на місяць пізніше, ніж інші системи. Цього року, однак, Apple поспішила, тому ми побачимо це раніше, а саме 26 вересня.

Усі новини iPadOS 17 

Екран блокування

  • Перероблений екран блокування пропонує ряд нових методів налаштування - наприклад, ви можете додати на нього свої улюблені фотографії та віджети або налаштувати стиль шрифту
  • Багатошаровий ефект глибини дозволяє розміщувати годинник позаду об’єктів на фотографіях
  • Ви можете створити кілька екранів блокування, а потім легко перемикатися між ними
  • Галерея заблокованого екрана містить дизайни спеціально для вас, а також колекції, підготовлені Apple, із новими шпалерами, як-от «Калейдоскоп», «Добрий день» і «Озеро».
  • Ефект руху шпалер Live Photo надає екрану блокування більш динамічний вигляд завдяки записам Live Photo, які залишаються на робочому столі після розблокування
  • Live Activity дозволяє легко спостерігати за тим, що відбувається в реальному часі прямо на екрані блокування
  • Сповіщення з’являються внизу екрана блокування та можуть відображатися у вигляді розгорнутого списку, згорнутого набору або просто числа, що вказує, скільки

Віджети

  • Віджети на екрані блокування чітко відображають інформацію про погоду, час, рівень заряду акумулятора, майбутні події календаря, будильники або віджети від незалежних розробників
  • Безпосередньо в інтерактивних віджетах на робочому столі чи екрані блокування ви можете торкнутися, щоб виконати різні дії, наприклад позначити нагадування як виконане
  • Після розміщення віджета на робочому столі ви можете скасувати цю дію, струснувши iPad або торкнувшись трьома пальцями

Новини

  • У наклейках для iMessage ви можете знайти всі свої наклейки в одному місці – живі наклейки, мемодзі, анімодзі, наклейки зі смайлами та окремі пакети наклейок
  • Ви можете самостійно створювати живі наклейки, відокремлюючи об’єкти на фотографіях і відеозаписах від фону та додаючи їм такі ефекти, як глянець, 3D, комікс або контур.
  • Завдяки покращеному пошуку ви швидше знаходите новини за допомогою комбінованих фільтрів, таких як люди, ключові слова та типи вмісту, наприклад фотографії чи посилання, щоб отримати саме ті результати, які вам потрібні
  • Провівши пальцем праворуч по будь-якій підказці, ви можете відповісти на повідомлення між рядками
  • Функція одноразового очищення коду підтвердження автоматично видаляє коди підтвердження, які були автоматично заповнені в інших програмах, із програми Повідомлення

FaceTime

  • Якщо ви не можете використовувати FaceTime для когось, ви можете записати відео- чи аудіоповідомлення з усім, що ви хотіли їм повідомити
  • Тепер ви можете насолоджуватися викликами FaceTime на Apple TV за допомогою iPad замість камери (потрібно Apple TV 4K 2-го покоління або новішої версії)
  • Під час відеодзвінків ви можете використовувати жести, щоб ініціювати реакції, які створюють 3D-ефекти навколо вас, як-от серця, повітряні кульки, конфетті тощо
  • Відеоефекти пропонують вам можливість регулювати інтенсивність студійного освітлення та портретний режим

Здоров'я

  • На iPad доступна програма Health, адаптована для більшого дисплея – із бічною панеллю для швидкої навігації, детальнішою інформацією в розділі «Вибране» та інтерактивними діаграмами.
  • Дані про здоров’я та фізичну форму безперебійно синхронізуються між усіма вашими пристроями, незалежно від того, надходять вони з iPad, iPhone, Apple Watch або сумісних програм і пристроїв сторонніх розробників
  • Обмін даними про здоров’я дає вам можливість вибрати дані про здоров’я, якими ви хочете поділитися зі своїми близькими, отримувати важливі сповіщення про їхній стан здоров’я та переглядати інформацію про їх активність, рухливість, частоту серцевих скорочень і тенденції, серед іншого
  • Роздуми про стан душі дають вам можливість записати свої поточні емоції, а також загальний щоденний настрій, вибрати фактори, які найбільше впливають на вас, і описати свої почуття
  • Інтерактивні графіки дають вам уявлення про стан вашого розуму, про те, як він змінюється з часом і які фактори можуть на нього впливати, як-от фізичні вправи, сон або хвилини практики усвідомленості
  • Анкети щодо психічного здоров’я можуть допомогти вам отримати уявлення про те, наскільки ви ризикуєте отримати депресію та тривогу прямо зараз і чи можете ви отримати користь від професійної допомоги
  • Функція «Відстань до екрана» працює з даними камери TrueDepth, яка підтримує Face ID, і на основі цього нагадує у відповідні моменти подивитися на пристрій з більшої відстані; таким чином зменшується навантаження на очі під час перегляду цифрового зображення та допомагає зменшити ризик короткозорості у дітей

Примітки

  • Вбудовані PDF-файли та відскановані документи відображаються в Notes на всю ширину, що полегшує їх перегляд і коментування під час перегляду
  • Посилання на нотатки використовується для створення гіперпосилань на ідеї, вміст та іншу інформацію, що міститься в інших нотатках
  • Формат блокових цитат дозволяє легко візуально зробити відступ у фрагменті тексту за допомогою рядка лапок
  • Формат тексту фіксованої ширини працює з непропорційним вставним текстом на нетиповому фоні
  • Параметр «Відкрити на сторінках» у меню спільного доступу дозволяє перетворити нотатку на документ Pages

Safari і паролі

  • Профілі — це окремі середовища для перегляду з різним фокусом, наприклад робочий і особистий, кожен із власною історією, файлами cookie, розширеннями, групами панелей і улюбленими сторінками
  • Покращення перегляду в режимі анонімного перегляду включають блокування анонімних вікон, які ви зараз не використовуєте, блокування завантаження відомих трекерів і видалення ідентифікаторів відстеження з URL-адрес
  • Спільне використання паролів і ключів доступу дозволяє створити групу паролів, якими ви ділитеся довіреним контактам і автоматично оновлювати їх, коли учасник групи змінює їх
  • Одноразові коди підтвердження з Mail автоматично заповнюються в Safari, тому ви можете входити, не виходячи з браузера

Клавесніце

  • Простіше редагування. Функція автозаміни тимчасово підкреслює виправлені слова та дозволяє повернутися до слова, яке ви спочатку ввели, одним дотиком

Вільне

  • Покращене малювання за допомогою нових інструментів, таких як авторучка, лінійка чи акварель, і з розпізнаванням форм
  • У режимі відстеження активності ви стежите за співавторами по дошці - коли ви переходите в інше місце на полотні, інші рухаються разом з вами, тож вони завжди бачать те саме, що й ви
  • Покращене створення схем допомагає швидко створювати схеми та блок-схеми з об’єктів, які ви з’єднуєте за допомогою маркерів з’єднувача
  • Опція Share with Freeform, доступна на аркуші спільного доступу, дозволяє додавати вміст з інших програм на дошку
  • PDF-файли можуть бути анотовані безпосередньо на дошці
  • 3D-взаємодії дозволяють швидко переглядати 3D-об’єкти на полотні

Stage Manager

  • Завдяки більш гнучкому розміщенню вікон ви можете створювати ідеальні макети вікон із більшими поверхнями для малювання для більш точного вибору програм і позиціонування
  • Камери, вбудовані в зовнішні монітори, можна використовувати для FaceTime і відеодзвінків

AirPlay

  • Розумні списки пристроїв із підтримкою AirPlay ранжуються за релевантністю на основі ваших уподобань, що полегшує пошук потрібного телевізора чи динаміка, сумісного з AirPlay
  • Пропозиції щодо підключення до пристроїв AirPlay тепер активно відображаються як сповіщення, що спрощує підключення до улюблених пристроїв через AirPlay
  • З’єднання AirPlay автоматично встановлюється між iPad і найбільш відповідним пристроєм у межах досяжності, тож вам просто потрібно натиснути кнопку «Відтворити» та почати насолоджуватися відтворюваним вмістом

AirPods

  • Adaptive Sound — це новий режим прослуховування, який динамічно поєднує активне шумопоглинання з режимом проникнення, щоб шумовий фільтр точно адаптувався до ситуації навколо вас (потрібні AirPods Pro 2-го покоління з мікропрограмою версії 6A300 або новішої).
  • Персональна гучність регулює гучність медіа відповідно до навколишнього середовища та ваших довгострокових уподобань щодо прослуховування (потрібні AirPods Pro 2-го покоління з мікропрограмою версії 6A300 або новішої)
  • Виявлення розмови послаблює звук медіа, підкреслюючи голоси людей перед користувачем, пригнічуючи фоновий шум (потрібні AirPods Pro 2-го покоління з версією мікропрограми 6A300 або новішою)
  • Під час дзвінків ви можете вимкнути або ввімкнути мікрофон, натиснувши ручку AirPods або кнопку Digital Crown на AirPods Max (потрібні AirPods 3-го покоління, AirPods Pro 1-го чи 2-го покоління або AirPods Max із мікропрограмою версії 6A300 або новішої)

Конфіденційність

  • Увімкнувши попередження про конфіденційність, користувачі можуть бути захищені від несподіваного відображення зображень оголеного тіла в програмі «Повідомлення», через AirDrop, на картках контактів у програмі «Телефон» і в повідомленнях FaceTim.
  • Enhanced Safe Communication Protection for Kids тепер виявляє відео, які містять зображення оголеного тіла на додаток до фотографій, якщо дитина отримує або намагається надіслати їх у повідомленнях, через AirDrop, на листівці контакту в програмі Phone, у повідомленні FaceTim або в системному засобі вибору фотографій.
  • Покращені дозволи на спільний доступ дають вам ще більше контролю над тим, якими даними ви обмінюєтеся між програмами, завдяки вбудованому засобу вибору фотографій і дозволам календаря, обмеженим до додавання подій
  • Захист відстеження посилань видаляє зайву інформацію з посилань, опублікованих у повідомленнях і пошті та в режимі анонімного перегляду Safari; деякі веб-сайти додають цю інформацію до своїх URL-адрес, щоб використовувати її для відстеження вас на інших сайтах, і посилання працюють правильно без неї

Розкриття

  • Допоміжний доступ, розроблений для користувачів з когнітивними порушеннями, скорочує додатки Телефон, FaceTime, Повідомлення, Камера, Фотографії та Музика до найпростіших функцій, використовуючи більший текст, візуальні альтернативи та параметри націлювання
  • Розроблений для використання під час телефонних дзвінків, викликів FaceTime або особистих розмов, Live Speech озвучує текст, який ви вводите, вголос
  • Голосовий зворотний зв’язок під час фокусування в режимі виявлення Додаток Magnifier використовує iPad, щоб озвучувати текст на фізичних об’єктах, описаних дрібним шрифтом, таких як дверні диски чи кнопки приладів

Цей випуск також містить додаткові функції та вдосконалення:

  • У розділі «Тварини» альбому «Люди» в програмі «Фотографії» містяться домашні тварини, які розрізняються так само, як і друзі чи члени родини.
  • Віджет «Фотоальбом» дозволяє вибрати певний альбом у «Фото» для відображення у віджеті
  • Поділіться елементами в програмі «Знайти», щоб поділитися AirTags і аксесуарами в мережі «Знайти» з п’ятьма іншими людьми
  • Історія активності в додатку Home відображає журнал останніх подій, пов’язаних із дверними замками, дверима гаража, системами безпеки та контактними датчиками
  • На клавіатурі є нові наклейки Memoji з ореолом, посмішкою та пухкими темами
  • У меню найпопулярніших збігів Spotlight, коли ви шукаєте програму, ви знайдете ярлики для певних дій, які ви, ймовірно, захочете виконати в цій програмі в цей момент
  • Вхід за допомогою електронної пошти або номера телефону дозволяє входити в iPad за допомогою будь-якої адреси електронної пошти або номера телефону, які є у вашому обліковому записі Apple ID

І це ще не кінець списку функцій і вдосконалень, включених у цей випуск. Для отримання додаткової інформації відвідайте цей веб-сайт: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-17

Деякі функції можуть бути доступні лише в окремих регіонах або на деяких пристроях Apple. Щоб отримати інформацію про безпеку, включену в оновлення програмного забезпечення Apple, відвідайте такий веб-сайт: https://support.apple.com/kb/HT201222

 

.