Міхал Жданський компанія АББІ є одним із провідних постачальників програмного забезпечення для розпізнавання тексту за допомогою технології OCR. Потрібно лише подати в програму сканований документ, і після його розжовування вийде готовий документ Word, включаючи форматування, з мінімальною кількістю помилок. Завдяки додатку TextGrabber це також можливо на вашому телефоні.
TextGrabber він використовує аналогічні технології OCR, розроблені для мобільних пристроїв, і працює за тим же принципом, що й настільна версія. Просто сфотографуйте документ або виберіть його з альбому, а програма подбає про все інше. У результаті ви отримаєте звичайний текст, який можна надіслати електронною поштою, зберегти в буфер обміну або знайти в Інтернеті. Наприклад, мобільна технологія OCR також використовується додаток для читання візиток.
OCR або оптичне розпізнавання символів (від англ. Optical Character Recognition) — метод, який за допомогою сканера дозволяє оцифровувати друковані тексти, з якими потім можна працювати як із звичайним комп’ютерним текстом. Комп’ютерна програма або автоматично перетворює зображення, або повинна навчитися розпізнавати символи. Перетворений текст майже завжди потребує ретельної перевірки, залежно від якості оригіналу, оскільки програма OCR не розпізнає всі літери правильно.
- Вікіпедія
Успіх розпізнавання багато в чому залежить від якості фотографії. Хоча програма також пропонує можливість увімкнути спалах на iPhone 4, ця опція чомусь не працює, і доведеться покладатися на навколишнє освітлення. Якщо вам вдасться зробити яскраву фотографію з ідеально розбірливим текстом, ви побачите, що показник успішності розпізнавання становить близько 95%, при зім’ятому папері або поганому освітленні показник успіху різко падає.
Як я помітив, додаток найчастіше плутає «é» і «č». Вирізання непотрібних частин також може трохи допомогти з розпізнаванням, що також скоротить час розпізнавання, який у будь-якому випадку займає максимум кілька десятків секунд. Сподіваємось, авторам вдасться принаймні запрацювати діод iPhone, щоб користувачеві не довелося кілька разів фотографувати документ через погане освітлення.
Можливості використання OCR на мобільній платформі величезні. Якщо досі ми могли лише сфотографувати документ, а потім хоча б трохи відредагувати його у формі документа за допомогою різних «додатків для сканування», завдяки TextGrabber ми можемо надіслати текст безпосередньо на електронну пошту. Крім того, програма може зберігати зроблені фотографії в альбом камери, наприклад, для перегляду тексту.
Історія всіх сканувань також корисна. Якщо ви не надіслали розпізнаний текст під час його створення, він зберігатиметься в програмі, доки ви не видалите його самостійно. ABBYY TextGrabber може розпізнавати близько 60 мов, серед яких, звичайно, не бракує чеської та словацької. Якщо ви часто працюєте з різними текстовими матеріалами, наприклад під час навчання, TextGrabber може стати вам корисним помічником
Evernode робить те саме і безкоштовно
Давним-давно я встановив програму OCRTOOL, яка в основному може безпосередньо перекладати відскановану сторінку. Тож коли я не до кінця розумів, що деякі програми показують мені в довідці, я сфотографував їх і переклав прямо через цю програму.
Звичайно, я їх сфотографував через функцію printscreen (додому + кнопка живлення)
Я використовую цю програму вже деякий час, використовував її кілька разів і залишився задоволений. Текст, взятий з екрану ноутбука, був проблемою, але в іншому круто. Одного разу я сфотографував текст вікторини (розповідь з сюжетом і пошуком розв'язки) і додаток після розпізнавання запропонував пошукати результат в інтернеті, так я розв'язав її за кілька секунд - приємно здивування і захоплення оточення - захоплення не моєю персоною, а особливим телефоном - айфоном. Не те, щоб це не під силу іншим телефонам, але мати правильне, швидке та просте рішення в потрібний момент — це магія. А у мене це випадково виникло. :-)
Він уже може повертати фотографії? Я чув, що якщо у вас є зображення, повернуте на 90 градусів у програмі, наприклад, завантажене з бібліотеки фотографій, програма прочитає його та повідомить, що його неможливо прочитати. Коли він буде записаний у зовнішній програмі, а потім запущений знову, TextGrabber спробує його.
Я спробував це тут, і це не працює.
Ну, це справжня порада, я повинен спробувати.
Отже, iOS 14.1 вже пропонує це безпосередньо у Фото??