Беньямін Левічек Майже кожен з нас напевно коли-небудь опинявся в ситуації, коли йому потрібно було конвертувати певний файл в інший формат, щоб мати можливість, наприклад, відкрити або відредагувати його в потрібному додатку. Як правило, це може бути ситуація, коли ви хочете конвертувати PDF-файли у формат DOCX, щоб якомога легше редагувати їх у Word. Однак незрячі користувачі стикаються з іншими проблемами – недоступністю документів.
Це може бути зацікавити вас
Серед найменш доступних документів для незрячих є щойно згадані PDF-файли. Не те, щоб PDF-файл був нечитабельним для людей із вадами зору, але деякі файли структуровані таким чином, що їх неможливо прочитати. Наприклад, в документі може бути багато зображень, і орієнтуватися в них, незрячим, практично неможливо. Існує кілька програм і інструментів для перетворення документів у доступну форму. Однак у цій статті ми розглянемо веб-додаток, який простий у використанні та абсолютно безкоштовний. Дзвонив RoboBraille і незважаючи на те, що це не зовсім новий проект, сьогодні ми зупинимося на ньому.
Середовище веб-сайту дійсно просте - ви не знайдете на ньому жодних відволікаючих елементів. По-перше, ви вибираєте мову самого веб-сайту, і хороша новина полягає в тому, що список також містить чеську. Потім просто виберіть, чи хочете ви вставити посилання, файл або текст. Що стосується файлів, то підтримується багато форматів, як текстових, так і графічних. Тож якщо незрячій людині потрібно конвертувати текст із зображення у PDF, наприклад, це взагалі не проблема. Єдиним обмеженням є те, що розмір файлу не може перевищувати 60 Мб.
Потім ви вибираєте, у який формат ви хочете конвертувати файл. Тут ви можете вибрати MP3, шрифт Брайля, електронну книгу та/або конвертацію, яка збільшує доступність. Напевно, мені не потрібно нічого пояснювати щодо першого вибору, текст вам прочитає синтетичний голос. Щодо формату Брайля, то документ буде створено таким чином, щоб він був максимально придатним для друку шрифтом Брайля, яким користуються незрячі люди. У опції «Електронна книга» ви знайдете кілька форматів, включаючи, наприклад, EPUB, а що стосується останнього варіанту, ви знайдете формати DOCX, PDF або навіть XLS. Після вибору вам залишається лише ввести адресу електронної пошти та надіслати запит. Отриманий файл має надійти протягом кількох хвилин, але, звичайно, це залежить від розміру файлу, який ви завантажили в систему.
Чесно кажучи, RoboBraille вже кілька разів рятував мене в ситуаціях, коли я отримував документ, який я не читав за допомогою програми зчитування з екрана. Я не можу до кінця судити про те, чи скористаються ним звичайні користувачі, але я б, звичайно, рекомендував хоча б незрячим спробувати веб-додаток. Вони точно будуть здивовані результатом.
