Амайя Томан У сьогоднішньому підсумку подій минулої доби цього разу мова піде про ефектні плани двох компаній – Zoom і SpaceX. Цього тижня перший придбав компанію з розробки програмного забезпечення для перекладу та транскрипції в реальному часі. Перш за все, це придбання показує, що Zoom явно збирається вдосконалювати та далі розширювати свої можливості транскрипції та перекладу. У другій частині статті мова піде про компанію Ілона Маска SpaceX, а саме про інтернет-мережу Starlink. У цьому контексті Маск заявив на цьогорічному Всесвітньому мобільному конгресі, що він хоче охопити півмільйона активних користувачів Starlink протягом року і одного дня.
Це може бути зацікавити вас
Zoom купує компанію з транскрипції та перекладу в реальному часі
Вчора Zoom офіційно оголосив, що планує придбати компанію під назвою Kites. Назва Kites є скороченням від Karlsruhe Information Technology Solutions, і це компанія, яка, серед іншого, також працювала над розробкою програмного забезпечення для перекладу та транскрипції в реальному часі. За словами компанії Zoom, однією з цілей цього придбання має стати ще більш суттєва допомога у сфері спілкування між користувачами, які розмовляють різними мовами, і полегшення їх спілкування один з одним. У майбутньому в популярну комунікаційну платформу Zoom також може бути додана функція, яка дозволить користувачам легше спілкуватися з колегою, яка розмовляє іншою мовою.
Фото галерея
Компанія Kites розпочала свою діяльність на території Технологічного інституту Карлсруе. Технологія, яку розробляла ця компанія, спочатку мала служити потребам студентів, які відвідували лекції англійською або німецькою мовами. Хоча платформа для відеоконференцій Zoom вже пропонує функцію транскрипції в реальному часі, вона обмежена користувачами, які спілкуються англійською. Крім того, на своєму веб-сайті Zoom попереджає користувачів, що транскрипція може містити певні неточності. У зв’язку з вищезазначеним придбанням Zoom також заявив, що розглядає можливість відкриття дослідницького центру в Німеччині, де команда Kites продовжить працювати.
Starlink хоче отримати півмільйона користувачів протягом року
Супутникова інтернет-мережа Starlink компанії SpaceX, яка належить відомому підприємцю та фантазеру Ілону Маску, може охопити 500 тисяч користувачів у найближчі дванадцять місяців. Про це Ілон Маск заявив на початку цього тижня під час виступу на цьогорічному Всесвітньому мобільному конгресі (MWC). За словами Маска, нинішня мета SpaceX — покрити більшу частину нашої планети широкосмуговим підключенням до Інтернету до кінця серпня. Мережа Starlink зараз знаходиться в середині фази відкритого бета-тестування, і нещодавно вона похвалилася досягненням 69 420 активних користувачів.
Це може бути зацікавити вас
Політ навколо світу з Apple За словами Маска, наразі сервіс Starlink доступний у дванадцяти країнах світу, і зона покриття цієї мережі постійно розширюється. Охоплення півмільйона користувачів і розширення послуг до глобального рівня в найближчі дванадцять місяців є досить амбітною метою. Ціна підключення від Starlink на даний момент становить 499 доларів, місячна вартість інтернету від Starlink для більшості користувачів становить 99 доларів. Але Маск заявив на конгресі, що ціна згаданого терміналу фактично подвоєна, але Маск хотів би тримати його ціну в межах кількох сотень доларів протягом наступних року-двох, якщо це можливо. Маск також повідомив, що вже підписав контракти з двома великими телекомунікаційними операторами, але не уточнив назви компаній.
