Амайя Томан Сучасна техніка – це чудова річ, але, незважаючи на її постійний розвиток, вона також має ряд недоліків. Однією з них є відсутність доступності для користувачів, які живуть з різними вадами. Коли минулого літа популярна соціальна мережа Twitter почала тестувати свої нові голосові дописи, її критикували, серед іншого, за те, що вона не відразу запровадила транскрипцію тексту, через що користувачам із вадами слуху важко стежити за ними. Цей недолік Twitter виправив лише цього року, коли нарешті почав розгортати можливість вмикати субтитри для такого типу публікацій.
Це може бути зацікавити вас
Twitter запускає транскрипцію голосових повідомлень
Популярна соціальна мережа Twitter вже давно стикається з критикою з різних сторін за те, що не приділяла достатньо уваги реалізації всіх можливих функцій доступності, які полегшили б її використання навіть для користувачів з обмеженими можливостями. Однак, згідно з наявними звітами, це нарешті починає змінюватися. Нещодавно Twitter запустив нову функцію, яка дозволяє користувачам увімкнути автоматичну транскрипцію тексту для голосових повідомлень.
Голосові твіти почали поступово тестувати в соціальній мережі Twitter влітку минулого року, але опція ввімкнути транскрипцію їхнього тексту досі була відсутня, що викликало негативну реакцію низки користувачів, активістів та установ . Тепер керівництво Twitter нарешті офіційно оголосило, що воно взяло до серця відгуки користувачів і нарешті починає розгортати можливість читати підписи для голосових твітів як частину вдосконалення своїх функцій доступності. Користуватися цією функцією дуже просто, оскільки підписи автоматично генеруються та завантажуються одразу після завантаження голосового повідомлення в Twitter. Щоб увімкнути транскрипцію голосових твітів у веб-версії Twitter, просто натисніть кнопку CC.
Ми взяли ваш відгук і робимо роботу. Щоб покращити функції доступності, підписи для голосових твітів розгортаються сьогодні.
Тепер, коли ви записуєте голосовий твіт, субтитри генеруватимуться та з’являтимуться автоматично. Щоб переглянути підписи в Інтернеті, натисніть кнопку «CC». https://t.co/hrdI19Itu6 pic.twitter.com/pDlpOUgV6l
- підтримка Twitter (@TwitterSupport) Липень 15, 2021
Tencent купує британську ігрову студію Sumo
Раніше цього тижня китайський технологічний гігант Tencent офіційно оголосив про свої плани придбання британської студії розробки ігор Sumo Group. Ціна має скласти 1,27 мільярда доларів. Штаб-квартира Sumo Group зараз знаходиться в Шеффілді, Англія. Протягом свого існування студія постійно займалася розробкою таких ігор, як Sackboy: A Big Adventure для ігрової приставки PlayStation 5. Її співробітники також брали участь, наприклад, у розробці гри Crackdown 3 для гри Xbox консоль від Microsoft.
Це може бути зацікавити вас
Адам Кос У 2017 році в майстерні розробки студії Sumo вийшла мультиплатформена гра під назвою Snake Pass. Директор студії Sumo Карл Кейверс заявив у відповідній офіційній заяві, що він і співзасновники Sumo Пол Портер і Даррен Міллс продовжують працювати на своїх посадах і що робота з китайською компанією Tencent представляє можливість, яку було б шкода упустити. Завдяки згаданому придбанню робота студії Sumo набуде нового виміру, вважає Cavers. За словами керівника відділу стратегії Джеймса Мітчелла, Tencent також має потенціал для покращення та прискорення роботи студії Sumo не лише у Великобританії, а й за кордоном. Поки що жодним чином не уточнюється, які конкретно результати має отримати купівля ігрової студії Sumo китайською компанією Tencent, але відповідь точно не забариться.
