Ондрей Хольцман Наступного тижня, у четвер, 15 жовтня, вийде чеський переклад книги Стати Стівом Джобсом Брента Шлендера та Ріка Тетцелі, яка носитиме назву Стів Джобс: Народження фантазера. Книга випущена у видавництві «Града» і коштуватиме 399 крон.
Оригінал Стати Стівом Джобсом був випущений на початку цього року та отримав дуже позитивні відгуки. Пара журналістів Брент Шлендер і Рік Тецелі поглянули на життя Стіва Джобса трохи інакше, ніж він в авторизованій біографії співзасновника Apple Уолтера Айзексона, і навіть дійшли до підтримку від Apple, тоді як роботу Айзексона засудили колеги Джобса.
Града до свого останнього титулу пише:
Написана захоплююча книга, яка змінює усталений спосіб сприйняття однієї з найвражаючих особистостей сучасної історії. Він повністю спростовує погляд на Стіва Джобса як на людину, яка назавжди застрягла між незаперечною геніальністю та некерованим буфонадом. Він пропонує відповідь на фундаментальне питання про життєвий шлях і кар'єру співзасновника і глави Apple: як легковажний і зарозумілий молодий чоловік, від якого воліла позбутися навіть заснована ним компанія, врешті-решт став найбільшим успішний корпоративний лідер і провидець сьогодення?
На спеціальній сторінці steve-jobs.cz, присвячений чеському перекладу кн Стів Джобс: Народження фантазера, ви знайдете всю інформацію, включаючи огляди, профілі авторів і короткі зразки з книги.
Книга надходить у продаж за 399 крон наступного четверга, проте ви зможете отримати кілька примірників назви з понеділка Стів Джобс: Народження фантазера змагатися в Jablíčkara. Потім ми оголосимо переможця у четвер, 15 жовтня.
