Перекладачі для iPhone: 3 найкращі, які ви не повинні пропустити

В App Store ви знайдете багато додатків, які орієнтовані на переклади між двома мовами, а також ті, які пропонують їх реальну кількість. Звичайно, Google Translate виділяється серед них, але iTranslate не відстає. І хоча DeepL пропонує їх менше порівняно з ними, сам переклад дещо інший. Крім того, ці 3 кишенькові словники не повинні бути відсутніми на вашому iPhone.

я перекладаю 

Це одна з провідних програм перекладу. З його допомогою можна перекладати не тільки тексти, а й веб-сторінки або починати голосові розмови. Причому більш ніж сотнею мов. Існує навіть корисний офлайн-режим, який дозволяє використовувати переклади за кордоном без плати за роумінг. Переклади також включають правильну вимову, яка передається чоловічим і жіночим голосом, ви також можете вибрати діалекти, яким ви віддаєте перевагу. Існує також так званий розмовник, який містить понад 250 попередньо визначених фраз. У віджетах програма також намагається навчати вас, щодня пропонуючи вам нове слово для запам’ятовування. 

Фото галерея

1 iTranslate 1

1 iTranslate 2

1 iTranslate 3

1 iTranslate 4

1 iTranslate 5

1 iTranslate 6

1 iTranslate 7

• Hodnocení: 4,6 
• Розробник: я перекладаю 
• Розмір: 580,8 Мб  
• ціна: безкоштовно 
• покупки в додатку: Так 
• Čeština: Так 
• Сімейний спільний доступ: Так 
• Platforma: iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iMessage 

Завантажте в App Store

---

Перекладач Google 

Це найуніверсальніший перекладач, який працює надійно і, головне, якісно. Він пропонує переклад між 108 мовами, коли він починається, щойно ви закінчите вводити слово - якщо ви в мережі. Якщо ні, він може розмовляти поважними 59 мовами. Миттєвий переклад тексту на зображеннях простим наведенням камери підтримує 94 мови. Однак переклад також працює для завантажених зображень із галереї. Існує також прямий переклад двомовних розмов або можливість писати від руки замість введення символів (для 71 мови ви використовуватимете це особливо для китайських ієрогліфів). Також є розмовник, де ви можете позначити перекладені слова та фрази зірочкою та зберегти їх для подальшого використання. 

Фото галерея #2

2 Google 1

2 Google 2

2 Google 3

2 Google 4

2 Google 5

• Hodnocení: 4,2 
• Розробник: Google LLC 
• Розмір: 115,5 Мб 
• ціна: безкоштовно 
• покупки в додатку: Ні 
• Čeština: Так 
• Сімейний спільний доступ: Так  
• Platforma: iPhone, iPad 

Завантажте в App Store

---

Переклад DeepL 

DeepL Translate — це інструмент перекладу для швидкого, точного та високоякісного перекладу між 26 мовами, включаючи чеську. Перекладається вже після введення кількох перших символів. Це можна зробити не тільки введенням тексту з клавіатури, а й голосом. Для свого застосування DeepL розробив спеціальну систему машинного перекладу, яка, за результатами сліпих тестів, забезпечує найкращу якість перекладу тексту в світі у співвідношенні 3:1. Виняткова якість машинного перекладу DeepL є результатом власних удосконалень, які команда внесла в математику та методологію нейронних мереж. 

Фото галерея #3

3 DeepL Translate 1

3 DeepL Translate 2

3 DeepL Translate 3

3 DeepL Translate 4

3 DeepL Translate 5

3 DeepL Translate 6

• Hodnocení: 5 
• Розробник: DeepL GmbH 
• Розмір: 9,7 Мб 
• ціна: безкоштовно 
• покупки в додатку: Ні 
• Čeština: Так 
• Сімейний спільний доступ: Так  
• Platforma: iPhone, iPad 

Завантажте в App Store