Ондрей Хольцман Яким сюрпризом для студії FiftyThree, мабуть, був останній четвер, коли Facebook представила свій новий додаток для iPhone з точно такою ж назвою, що й флагманський продукт команди з Сіетла та Нью-Йорка, Paper. І FiftyThree, зрозуміло, не подобається...
У App Store є десятки програм, у назві яких є це слово Папір (англійською мовою, папір), але, ймовірно, найвідомішим носієм цього слова в своїй назві досі був графічний додаток Папір FiftyThree. Додаток 2012 року є одним із найпопулярніших інструментів для створення ескізів і малювання для iPad, і після його успіху студія FiftyThree навіть взялася за створення програм на додаток до аксесуари.
Але тепер у App Store вже є два великих гравця під назвою Paper – FiftyThree приєднався зі своїм власним новий додаток Facebook, який має власний Папір мабуть великі плани. Соціальна мережа не розглядала потенційні проблеми з назвою заздалегідь, FiftyThree дізналася про її плани безпосередньо перед запуском програми, і тепер вимагає від Facebook змінити назву своєї програми.
Було здивовано, коли 30 січня ми разом з іншими дізналися, що Facebook представляє додаток з такою ж назвою – Paper. Збентежились не лише ми, а й наші клієнти (Twitter) і роздрукувати (1,2,3,4). Це той самий папір? Немає. FiftyThree викуплено? Точно ні. Так що ж відбувається?
Ми зв’язалися з Facebook щодо плутанини, яку спричинив їхній новий додаток, і вони вибачилися, що не зв’язалися з нами раніше. Але справжнє вибачення має також приносити ліки.
Студія FiftyThree вважає, що Facebook не повинен використовувати таку саму назву, хоча вона не має жодних юридичних претензій на слово «Paper». «У нього є просте рішення. Facebook повинен припинити використовувати назву нашого бренду», – пише він далі у своєму внесок П'ятьдесят-три.
Принаймні хороша новина для FiftyThree на даний момент така Папір Facebook існує тільки для iPhone і Папір FiftyThree лише для iPad, тому результати пошуку в App Store не будуть перетинатися так часто, але майже напевно, що Facebook скоро з’явиться на iPad (серед інших платформ) зі своїм новим додатком. Як буде виглядати ситуація потім? Чи виграє одна компанія від слави іншої, чи все буде навпаки?
У FiftyThree вони чіткі: Paper це їх ім’я, і Facebook має змінити своє. Але не варто очікувати, що соцмережа піде на такий крок, як ребрендинг, після такої масштабної медіакампанії і в той час, коли продукт доступний для завантаження вже кілька годин. FiftyThree, швидше за все, доведеться прийняти той факт, що вони нічого не можуть зробити проти «великого Facebook».
Це нісенітниця:D це все одно, що Mc скаржиться Burgerking, що в їхньому меню є чизбургер:D це абсурд.