Міхал Жданський Якщо ви переходите з ПК з Windows на платформу Mac, ви, мабуть, помітили деякі відмінності в розташуванні деяких клавіш. Існує кілька способів налаштувати макет на свій смак. Ми покажемо вам деякі з них і водночас порадимо, як виправити деякі помилки, наприклад, лапки.
Командування і контроль
Якщо ви переходите з ПК, вам може бути не зовсім зручно розташування клавіш керування. Особливо під час роботи з текстом може бути неприємно, коли вам доводиться виконувати такі операції, як копіювання та вставлення тексту за допомогою клавіші, розташованої там, де ви очікували б Alt. Сам я ніяк не міг звикнути до клавіші Command, через яку виконується більшість команд, розташованої зліва від пробілу. На щастя, OS X дозволяє поміняти деякі клавіші, тож ви можете поміняти місцями команди та керування.
- Відкривати Системні налаштування > Клавесніце.
- Праворуч внизу натисніть кнопку Клавіші-модифікатори.
- Тепер ви можете встановити різні функції для кожної клавіші-модифікатора. Якщо ви хочете поміняти місцями команду (CMD) і керування (CTRL), виберіть функцію в меню для цієї клавіші.
- натисніть кнопку OK, тим самим підтверджуючи зміни.
Котирування
Лапки є окремим розділом в OS X. Хоча чеська також присутня в системі з версії 10.7, Mac все ще ігнорує деякі правила чеської друкарні. Одними з них є лапки, як одинарні, так і подвійні. Вони пишуться за допомогою клавіші SHIFT + Ů, як і в Windows, проте в той час як операційна система Microsoft робить лапки правильно (""), OS X робить англійські лапки (""). Правильні чеські лапки мають бути на початку цитованої фрази внизу дзьобами ліворуч і в кінці фрази вгорі дзьобами праворуч, тобто введіть 9966. Хоча лапки можна вставити вручну за допомогою клавіатури комбінації клавіш (ALT+SHIFT+N, ALT+SHIFT+H), на щастя, в OS X ви також можете встановити стандартну форму лапок.
- Відкривати Системні налаштування > Мова і текст.
- На картку текст ви знайдете опцію пропозиції, де ви можете вибрати їхню форму як для двоспальних, так і для одинарних варіантів. Для подвійного виберіть форму "abc", а для простого "abc"
- Однак це не встановило автоматичне використання цього типу лапок, лише їх форму при заміні. Тепер відкрийте текстовий редактор, у якому ви пишете.
- В меню Редагування (Редагувати) > Плутанина (Заміни) вибрати Розумні цитати (Розумні цитати).
- Тепер введення лапок за допомогою SHIFT+ працюватиме правильно.
На жаль, тут є дві проблеми. Програми не запам’ятовують це налаштування, тому Smart Quotes потрібно налаштовувати знову під час кожного запуску. Деякі програми (TextEdit, InDesign) мають постійне налаштування в налаштуваннях, але більшість із них ні. Друга проблема полягає в тому, що деякі програми взагалі не мають можливості встановлювати підстановки, наприклад, Інтернет-браузери чи клієнти миттєвих повідомлень. Я вважаю це серйозною вадою OS X і просто сподіваюся, що Apple щось зробить із цією проблемою. Хоча API доступні для постійних налаштувань, це слід робити на системному рівні, а не сторонніми програмами.
Що стосується одинарних лапок, їх потрібно вводити вручну за допомогою комбінацій клавіш ALT+N і ALT+H
Крапка з комою
Ви не так часто зустрінете крапку з комою під час написання звичайного стилю, однак це один із найважливіших символів у програмуванні (закінчує рядки), і, звичайно, популярний смайлик не обходиться без нього ;-). У Windows крапка з комою розташована ліворуч від клавіші «1», на клавіатурі Mac її немає, і її потрібно вводити за допомогою комбінації клавіш ALT+Ů, на клавіші, де ви її очікували, ви знайдете ліворуч або пряма кутова дужка. Це може бути зручно для програмування на HTML і PHP, однак багато хто віддасть перевагу крапці з комою.
Тут є два рішення. Якщо ви не вставляєте в тому самому місці, що й у Windows, але хочете мати можливість вводити крапку з комою, натиснувши одну клавішу, ви можете скористатися функцією заміни тексту в OS X. Просто використовуйте клавішу або символ, які ви не використовуєте t використовувати взагалі, і система замінить його крапкою з комою. Ідеальним кандидатом є абзац (§), який ви вводите за допомогою клавіші праворуч біля «ů». Ви можете знайти інструкції щодо створення текстового ярлика тут.
Примітка. Майте на увазі, що вам завжди потрібно натискати пробіл, щоб викликати текстовий ярлик, символ не замінюється відразу, коли ви його вводите.
Другий спосіб – використання платного додатку Клавіатура Maestro, який може створювати макроси системного рівня.
- Відкрийте програму та створіть новий макрос (CMD+N)
- Назвіть макрос і натисніть кнопку Новий тригер, виберіть у контекстному меню Тригер гарячих клавіш.
- До поля тип клацніть мишею та натисніть клавішу, яку ви хочете використовувати для крапки з комою, наприклад, ліворуч від «1».
- натисніть кнопку Нова дія і виберіть пункт у меню ліворуч Вставити текст двічі клацніть по ньому.
- Введіть крапку з комою в текстовому полі та виберіть опцію в контекстному меню над ним Вставте текст за допомогою друку.
- Макрос збереже себе, і все готово. Тепер ви можете натиснути вибрану клавішу будь-де, і крапка з комою буде написана замість оригінального символу без необхідності натискати будь-що інше.
Апостроф
З апострофом (') ситуація ще складніша. Існує три типи апострофа. Апостроф ASCII (‚), який використовується в інтерпретаторах команд і вихідних кодах, перевернутий апостроф (`), який ви використовуєте виключно під час роботи з терміналом, і, нарешті, єдиний правильний апостроф, який належить до чеської пунктуації ('). У Windows ви можете знайти його під клавішею праворуч біля абзацу, утримуючи клавішу SHIFT. В OS X на тому ж місці є перевернутий апостроф, і якщо ви хочете чеський, вам потрібно використовувати комбінацію клавіш ALT+J.
Якщо ви звикли до розкладки клавіатури з чеської Windows, ідеально буде замінити перевернутий апостроф. Цього можна досягти, як і з крапкою з комою, системною заміною або за допомогою програми Keyboard Maestro. У першому випадку просто додайте перевернутий апостроф до «Замінити», а правильний апостроф — до «за». Однак під час використання цього рішення вам потрібно буде натискати пробіл після кожного апострофа, щоб викликати заміну.
Якщо ви бажаєте створити макрос у Keyboard Maestro, виконайте такі дії:
- Відкрийте програму та створіть новий макрос (CMD+N)
- Назвіть макрос і натисніть кнопку Новий тригер, виберіть у контекстному меню Тригер гарячих клавіш.
- До поля тип клацніть мишею та натисніть клавішу, яку ви хочете використовувати для крапки з комою, утримуючи SHIFT.
- натисніть кнопку Нова дія і в меню зліва виберіть пункт Вставити текст, двічі клацнувши на ньому.
- Введіть апостроф у текстове поле та виберіть опцію в контекстному меню над ним Вставте текст за допомогою друку.
- Готово. Тепер ви можете натиснути вибрану клавішу будь-де, і замість оригінального перевернутого апострофа буде написаний звичайний апостроф.
Ви також маєте проблему для вирішення? Вам потрібна порада чи, можливо, знайшли правильне застосування? Не соромтеся зв'язатися з нами через форму в розділі Консультування, наступного разу ми відповімо на ваше запитання.
Чи є у вас рішення змінити комбінацію клавіш для зміни вікна (а не програми)? Це розшифровується як CMD+`. На жаль, на чеській клавіатурі він стоїть поруч із Enter, а на американській — над Tab, де це більш логічно...
CMD+Tab – змінити додаток
CMD+` – зміна вікна (в одній програмі)
Системні параметри – Клавіатура – Комбінації клавіш – Клавіатура та введення тексту, вибір елемента в наступному вікні. Просто двічі клацніть ярлик, а потім натисніть потрібний новий ярлик.
Дякую, не очікував, що буде так легко.
Я легко вирішив це, коли перейшов на Mac :D Я назавжди забув клавіатуру Win і не можу себе похвалити ;)
Підкажіть, будь ласка, чи буде у мене проблема з тим, що коли я куплю MacBook в США і у мене не буде гачків і ком на вбудованій клавіатурі, чи зможу я писати як на чеській клавіатура з діакритикою?
Звичайно, це питання операційної системи, яка однакова для всіх комп'ютерів Apple, просто виберіть чеську клавіатуру.
Чому все так складно??? Mac є Mac, а Win є Win. Ви не знаєте про будь-яку іншу клавіатуру доти, доки не пройде місяць після переходу, і, крім того, я думаю, що на Mac це легше і менше головного болю, ніж на Win. І якщо я хочу написати, наприклад (‚), я натискаю alt + § і пишу нормально, і це також стосується (;) та інших. Розумна людина, яка дивиться на клавіатуру і намагається використовувати функціональні клавіші, дізнається, де знаходиться кожен символ і що потрібно натиснути, коли я хочу його написати. Ліва сторона вниз білка … ліва сторона вгору (SHIFT+клавіша) 234567 … права сторона вниз (ALT+клавіша) @#$~^& … ні більше, ні менше.
Я цього не бачу, але вся справа здається мені надто складною. Тоді людина пристосовується до MAC, де він не піддається регулюванню, і знаходиться там, де він був... у...
Я використовую CZ QWERTY на win і CZ QWERTY на MAC
Я пишу нечеські символи над правим alt. Персонажі там, де вони повинні бути, і я не бачу жодної різниці.
За винятком CMD. Але до цього можна легко звикнути.
Єдине, що я скинув, це функціонування HOME та END, я просто пропустив це.
На жаль, переконати когось використовувати QWERTY — надлюдський подвиг. При цьому перенавчання – справа хвилин і це не так погано, як людям здається.
Це соромно.
Завдяки цьому я використовую Win на роботі та MAC вдома, і не маю з цим проблем.
Це також здається мені невиправдано складним. Я просто хочу запитати, як і де ви скинули роботу клавіш home і end? Дякую за пораду. Карел Кубела
Оскільки мою відповідь з посиланням на ваше запитання модератор ще не дозволив, помістіть це в Google
mac-switchers-tip–remap-the-home-and-end-keys
а перше посилання – це інструкція.
Ви не знаєте, чому старі добрі і основні традиційні клавіші, позначені логотипом Apple (APPLE) на клавіатурах ADB і на перших USB-клавіатурах рубежу тисячоліть почали називати Command (CMD)? Мені важко звикнути до цього ярлика; Старого пса не навчиш новим трюкам...
Тому не знаю. У мене правильно встановлені лапки в системних налаштуваннях, а також у сторінках, але мені все одно пише англійський шрифт. Я вже не знаю, що робити - мені було б більш ніж достатньо налаштувати це в Pages, мені не так часто в мережі потрібні лапки.
Мене непокоїло обмеження або чеського QWERTZ, або англійського QWERTY на Mac. Я знаю, що ви можете скинути sw, але коли він світиться вночі, це дуже дратує натискати "Z" і писати "Y". «Експерти» з Apple сказали мені, що іншого виходу немає, що це формований шматок пластику, і заміні не підлягають лише пошкоджені клавіші. На щастя, Google і YouTube тут, щоб довести, що це можна зробити – і легко. Клавіші можна «витягнути» з колодок ножем, а потім поміняти їх місцями за бажанням. Це значно полегшило життя.