Амайя Томан Розробка першого iPhone почалася незабаром після початку нового тисячоліття. Це був перший пристрій такого роду для Apple, тому відповідальні команди довго і наполегливо працювали над усіма елементами нового смартфона. Програмна клавіатура не стала винятком, і Apple особливо не хотіла бентежити себе.
Не дуже хорошу рекламу в цьому плані зробив Newton Messagepad, КПК від Apple початку дев'яностих минулого століття. Його (не)здатність розпізнавати рукописний текст стала настільки легендарною, що навіть отримала власну камео в «Сімпсонах».
Сам Стів Джобс, зрозуміло, був упевнений у важливості бездоганної роботи клавіатури iOS на першому iPhone, і треба відзначити, що причин для розчарування в підсумку у нього не було занадто багато. Звичайно, це не означає, що клавіатура iOS абсолютно ідеальна. Наприклад, його функція автоматичної корекції, яка викликає численні нарікання і різні жарти, однозначно заслуговує на поліпшення. В інтерв'ю для Business Insider про автовиправлення в iOS говорив (не тільки) один із найпрофесіоналів – інженер Кен Косіенда, який допоміг розробити програмну клавіатуру для iOS.
Серед іншого, під час інтерв’ю мова йшла про те, як клавіатура iOS справляється з ненормативною лексикою – відносно добре відомий факт, наприклад, те, що вона замінює певне слово на вираз «ducking». Але це ні в якому разі не випадковість — ці інколи трохи дивні заміни нецензурної лексики було введено цілком навмисно, щоб уникнути випадкового надсилання повідомлення з ненормативною лексикою комусь, хто ні в якому разі не повинен отримувати таке повідомлення.
Далі Косьенда зазначив в інтерв’ю, що психологія також відіграє значну роль у тому, як ми сприймаємо помилки автовиправлення. Все просто: якщо автовиправлення робить це правильно в дев’ятнадцяти випадках і не вдається в одному, ми схильні запам’ятовувати лише двадцятий випадок.
«Одна помилка може стерти всі позитивні відчуття від попередніх дев’ятнадцяти разів, коли вона спрацювала», заявив Косьєнда.
А коли почнуть працювати пропозиції чеською?
Як тільки Apple Pay :)
Вам не здається, що чеська клавіатура має більше спільного з чеською локалізацією Siri?