Павло Єліч Якщо ви стежите за подіями в яблучному світі, то точно не пропустили вчорашню вересневу конференцію. На цій конференції Apple представила новий iPad восьмого покоління поряд з iPad Air четвертого покоління, а також ми побачили два нових Apple Watch — топовий Series 6 і дешевший SE. Крім продуктів, каліфорнійський гігант також представив пакет послуг Apple One. У той же час нам повідомили, що 16 вересня ми побачимо вихід публічних версій iOS 14, iPadOS 14, watchOS 7 і tvOS 14. У списку, який буде представлено пізніше, відсутня macOS 11 Big Sur. Apple поступово випускає нові операційні системи, починаючи з 19:14. Якщо ви не могли дочекатися iPadOS 14, тоді повірте, що очікування закінчилося - Apple випустила iPadOS XNUMX кілька хвилин тому.
Фото галерея
Вам, мабуть, цікаво, що нового в iPadOS 14. До кожної нової версії операційних систем Apple додає так звані примітки про версії, в яких містяться абсолютно всі зміни, яких ви можете очікувати після оновлення до iPadOS 14. Ці примітки до випуску, які стосуються iPadOS 14, можна знайти нижче.
Що нового в iPadOS 14?
iPadOS 14 пропонує оновлені програми, нові функції Apple Pencil та інші вдосконалення.
Нові функції
- Віджети бувають трьох розмірів – малий, середній і великий, тож ви можете вибрати кількість інформації, яка вам буде представлена
- Набори віджетів економлять місце на робочому столі, а Smart Set завжди відображає потрібний віджет у потрібний час завдяки штучному інтелекту пристрою
- Бічні панелі програми отримали новий вигляд, завдяки якому в головному вікні програми додано більше основних функцій
- Нові панелі інструментів, спливаючі накладки та контекстні меню спрощують доступ до всіх елементів керування програмою
Компактний зовнішній вигляд
- Новий компактний дисплей Siri дозволяє вам слідкувати за інформацією на екрані та одразу переходити до інших завдань
- Інтерфейс пошуку є більш економічним і простим, він доступний на робочому столі та в усіх програмах
- Вхідні телефонні дзвінки та виклики FaceTime відображаються у вигляді банерів у верхній частині екрана
Hledání
- В одному місці можна знайти все, що вам потрібно – програми, контакти, файли, актуальну погоду та акції чи загальні відомості про людей і місця, а також ви можете швидко почати пошук в Інтернеті
- Найпопулярніші результати пошуку тепер показують найрелевантнішу інформацію, включаючи програми, контакти, знання, цікаві місця та веб-сайти
- Швидкий запуск дозволяє відкрити програму або веб-сторінку, ввівши кілька літер з назви
- Пропозиції під час введення тексту починають пропонувати вам більш відповідні результати, щойно ви починаєте вводити текст
- З пропозицій веб-пошуку ви можете запустити Safari та отримати найкращі результати в Інтернеті
- Ви також можете шукати в окремих програмах, таких як Пошта, Повідомлення або Файли
Рукопис
- Ви можете писати в будь-якому текстовому полі за допомогою Apple Pencil, і рукописний текст автоматично перетворюється на друкований текст
- Новий жест видалення подряпин дозволяє видаляти слова та пробіли
- Кружечок для вибору слів для редагування
- Тримайте палець між словами, щоб додати пробіл для введення додаткового тексту
- Палітра швидкого доступу пропонує типові дії для роботи в поточній програмі
- Рукопис підтримує як спрощений, так і традиційний китайський текст, а також змішаний китайсько-англійський текст
Робіть нотатки за допомогою Apple Pencil
- Smart Selection дозволяє легко виділяти текст і розрізняти рукописний текст і малюнок
- Під час копіювання та вставлення текст перетворюється на друковану форму, щоб його можна було використовувати в інших документах
- Легко створіть більше місця для рукописних нотаток за допомогою нового жесту пробілу
- Детектори даних дозволяють виконувати дії з номерами телефонів, адресами електронної пошти та іншими рукописними даними
- Розпізнавання фігур допомагає малювати ідеальні лінії, дуги та інші форми
Siri
- Абсолютно новий компактний інтерфейс показує результати на енергозберігаючому дисплеї в нижньому правому куті екрана
- Завдяки поглибленню знань тепер ви маєте в 20 разів більше фактів, ніж три роки тому
- Веб-відповіді допомагають вам знайти відповіді на ширше коло питань, використовуючи інформацію з усього Інтернету
- Siri можна використовувати для надсилання аудіоповідомлень як на iOS, так і на CarPlay
- Ми додали розширену підтримку мови для нового голосу Siri та перекладів Siri
Новини
- Коли ви закріплюєте розмови, ви постійно матимете до дев’яти ланцюжків улюблених повідомлень у верхній частині списку
- Згадки пропонують можливість надсилати прямі повідомлення окремим користувачам у групових бесідах
- За допомогою вбудованих відповідей ви можете легко відповісти на конкретне повідомлення та переглянути всі пов’язані повідомлення в окремому поданні
- Ви можете редагувати групові фотографії та ділитися ними з усією групою
Memoji
- 11 нових зачісок і 19 стилів головних уборів, щоб персоналізувати свої мемодзі
- Наклейки Memoji з трьома новими жестами - удар кулаком, обійми та збентеження
- Шість додаткових вікових категорій
- Можливість додавати різні маски
карти
- Навігація для велосипедистів пропонує маршрути з використанням виділених велосипедних смуг, велосипедних доріжок і доріг, придатних для їзди на велосипеді, враховуючи висоту та інтенсивність руху
- Гіди рекомендують місця, де можна поїсти, зустрітися з друзями або дослідити, ретельно відібрані серед перевірених компаній і підприємств
- Навігація для електромобілів допомагає планувати поїздки, які підтримуються електромобілями, і додає зарядні зупинки на маршруті
- Зони заторів допомагають вам планувати маршрути навколо або через жваві райони таких міст, як Лондон чи Париж
- Функція Speed Camera дає вам знати, коли ви наближаєтеся до камер контролю швидкості та на червоне світло на вашому маршруті
- Точне розташування допомагає визначити ваше точне місцезнаходження та орієнтацію в міських районах зі слабким сигналом GPS
Побутовий
- Завдяки дизайну автоматизації ви можете налаштувати автоматизацію одним клацанням миші
- Перегляд стану у верхній частині програми Home містить огляд аксесуарів і сцен, які потребують вашої уваги
- Домашня панель керування в Центрі керування відображає динамічний дизайн найважливіших пристроїв і сцен
- Адаптивне освітлення автоматично регулює колір розумних ламп протягом дня для вашого комфорту та продуктивності
- Розпізнавання облич для камер і дверних дзвінків використовуватиме теги людей у програмі «Фотографії» та ідентифікацію останніх відвідувань у програмі «Дім», щоб повідомляти вам, хто за дверима за допомогою штучного інтелекту пристрою.
- Функція зон активності на камерах і дверних дзвінках записуватиме відео або надсилатиме вам сповіщення, коли буде виявлено рух у вибраних місцях
Safari
- Покращена продуктивність завдяки ще швидшому двигуну JavaScript
- У звіті про конфіденційність перераховані трекери, заблоковані Smart Tracking Prevention
- Password Monitoring безпечно перевіряє ваші збережені паролі на наявність зламаних списків паролів
AirPods
- Об’ємний звук із динамічним відстеженням голови на AirPods Pro створює захоплююче аудіо, розміщуючи звуки в будь-якому місці простору
- Автоматичне перемикання пристроїв плавно перемикається між відтворенням аудіо на iPhone, iPad, iPod touch і Mac
- Сповіщення про заряд батареї повідомляють вам, коли ваші AirPods потрібно зарядити
Доповнена реальність
- Depth API забезпечує точніші вимірювання відстані за допомогою сканера LiDAR iPad Pro, щоб віртуальні об’єкти могли поводитися так, як ви очікуєте, у реальному світі.
- Прив’язка до розташування в ARKit 4 дозволяє програмам розміщувати доповнену реальність у вибраних географічних координатах
- Підтримка відстеження обличчя тепер дозволяє використовувати доповнену реальність із передньою камерою на 12,9-дюймовому iPad Pro (3-го покоління) або пізнішому та 11-дюймовому iPad Pro чи пізнішому
- Текстури відео в RealityKit дозволяють програмам додавати відео до довільних частин сцен або віртуальних об’єктів
Кліпи для додатків
- Кліпи програм – це невеликі частини програм, які розробники можуть створити для вас; вони запропонують вам себе, коли вам це буде потрібно, і допоможуть виконати конкретні завдання
- Затискачі додатків зазвичай невеликі та готові до використання за лічені секунди
- Ви можете знайти кліпи програми, відсканувавши QR-код у Повідомленнях, Картах і Safari
- Нещодавно використані кліпи програм відображаються в бібліотеці програм у категорії «Нещодавно додані», і ви можете завантажити повні версії програм, коли захочете мати їх під рукою
Конфіденційність
- Якщо програма має доступ до мікрофона чи камери, з’явиться індикатор запису
- Зараз ми надаємо додаткам лише ваше приблизне місцезнаходження, а не точне місцезнаходження
- Щоразу, коли програма запитує доступ до вашої бібліотеки фотографій, ви можете поділитися лише вибраними фотографіями
- Тепер розробники додатків і веб-сайтів можуть запропонувати вам оновити наявні облікові записи для входу за допомогою Apple
Розкриття
- Налаштування навушників підсилює тихі звуки та регулює деякі частоти відповідно до стану вашого слуху
- FaceTime виявляє учасників, які використовують мову жестів у групових викликах, і виділяє учасника, який використовує мову жестів
- Розпізнавання звуку використовує штучний інтелект вашого пристрою, щоб виявляти та ідентифікувати важливі звуки, як-от будильники та сповіщення, і повідомляти вас про них за допомогою сповіщень
- Smart VoiceOver використовує штучний інтелект вашого пристрою, щоб розпізнавати елементи на екрані та надавати вам кращу підтримку в програмах і на веб-сайтах
- Функція «Описи зображень» інформує вас про вміст зображень і фотографій у програмах і в Інтернеті за допомогою повних описів речень
- Розпізнавання тексту читає текст, ідентифікований на зображеннях і фотографіях
- Розпізнавання вмісту екрана автоматично визначає елементи інтерфейсу та допомагає вам переміщатися в програмах
Цей випуск також містить додаткові функції та вдосконалення.
App Store
- Важлива інформація про кожну програму доступна в чіткому режимі прокручування, де ви також знайдете інформацію про ігри, в які грають ваші друзі
Аркада Apple
- У розділі «Майбутні ігри» ви можете побачити, що з’явиться в Apple Arcade, і автоматично завантажити гру, щойно вона буде випущена.
- У розділі «Усі ігри» можна сортувати та фільтрувати за датою випуску, оновленнями, категоріями, підтримкою драйверів та іншими критеріями
- Ви можете переглядати ігрові досягнення прямо на панелі Apple Arcade
- За допомогою функції «Продовжити гру» ви можете легко продовжувати грати в нещодавно зіграні ігри на іншому пристрої
- На панелі Game Center ви можете знайти свій профіль, друзів, досягнення, таблиці лідерів та іншу інформацію, і ви можете отримати доступ до всього безпосередньо з гри, у яку ви граєте
Камера
- Швидке перемикання в режимі відео дозволяє змінювати роздільну здатність і частоту кадрів у програмі Камера
- За допомогою дзеркального відображення передньої камери ви можете робити селфі такими, якими ви бачите їх у попередньому перегляді передньої камери
- Покращене сканування QR-кодів полегшує сканування невеликих кодів і кодів на нерівних поверхнях
FaceTime
- Якість відео підвищена до 10,5p на 11-дюймовому iPad Pro, 1-дюймовому iPad Pro (12,9-го покоління) або пізнішій версії та 2-дюймовому iPad Pro (1080-го покоління) або пізнішій версії
- Нова функція Eye Contact використовує машинне навчання, щоб м’яко розташувати ваші очі та обличчя, завдяки чому відеодзвінки виглядають більш природно, навіть якщо ви дивитесь на екран, а не на камеру.
Суборі
- Групування елементів керування на новій бічній панелі та панелі інструментів забезпечує швидший доступ до файлів і функцій
- На зовнішніх дисках підтримується шифрування APFS
Клавіатура та міжнародна підтримка
- Автономне диктування допомагає захистити вашу конфіденційність, виконуючи всю обробку в автономному режимі; диктування під час пошуку використовує серверну обробку для розпізнавання термінів, які ви можете шукати в Інтернеті
- Клавіатура зі смайлами підтримує пошук за допомогою слів і фраз
- Клавіатура відображає пропозиції щодо автоматичного заповнення контактних даних, таких як адреси електронної пошти та номери телефонів
- Доступні нові французько-німецький, індонезійсько-англійський, японсько-спрощений китайський і польсько-англійський двомовні словники
- Додано підтримку методу введення wu‑pi для спрощеної китайської мови
- Перевірка орфографії тепер підтримує ірландську та нюношк
- Нова японська клавіатура для методу введення кана полегшує введення чисел
музика
- Слухайте та знаходьте свою улюблену музику, виконавців, списки відтворення та мікси на новій панелі «Відтворення».
- Автовідтворення знаходить схожу музику для відтворення після завершення відтворення пісні чи списку відтворення
- Пошук тепер пропонує музику у ваших улюблених жанрах і заняттях, а також показує корисні пропозиції під час введення
- Фільтрування бібліотеки допомагає швидше, ніж будь-коли, знаходити виконавців, альбоми, списки відтворення та інші елементи у вашій бібліотеці
Примітки
- Розширене меню дій забезпечує легкий доступ до блокування, пошуку, закріплення та видалення нотаток
- Найрелевантніші результати відображаються в результатах пошуку, які найчастіше зустрічаються
- Закріплені нотатки можна згортати та розгортати
- Покращене сканування забезпечує більш чітке сканування та точніше автоматичне обрізання
фотографії
- Нова бічна панель забезпечує швидкий доступ до альбомів, пошуку та типів медіафайлів, а також полегшує налаштування порядку альбомів у вікні «Мої альбоми»
- Ви можете фільтрувати та сортувати свою колекцію, щоб полегшити пошук і впорядкування фотографій і відео
- Зведення пальців, щоб зменшити масштаб, або щипці, щоб збільшити масштаб, дає змогу швидко знаходити фотографії та відео в кількох місцях, наприклад у вибраному чи спільному альбомі
- Є можливість додавати контекстні підписи до фотографій і відео
- Живі фотографії, зроблені на iOS 14 та iPadOS 14, відтворюються з покращеною стабілізацією зображення в перегляді років, місяців і днів
- Покращення функції «Спогади» забезпечують кращий вибір фотографій і відео та ширший вибір музики для фільмів на пам’ять
- Новий вибір зображень у додатках використовує інтелектуальний пошук у програмі «Фотографії», щоб легко знаходити медіафайли для обміну
Подкасти
- Play 'Em Now — це розумніше з вашою особистою чергою подкастів і новими епізодами, які ми вибрали для вас
Нагадування
- Ви можете призначити нагадування людям, з якими ви ділитеся списками
- Нові нагадування можна створювати на екрані списків без необхідності відкривати список
- Торкніться, щоб додати дати, час і місця до розумних пропозицій
- У вас є налаштовані списки зі смайликами та щойно доданими символами
- Розумні списки можна змінювати або приховувати
Налаштування
- Ви можете встановити власну пошту та веб-браузер за умовчанням
Зкратки
- Ярлики для початку – папка з ярликами, налаштованими спеціально для вас, щоб допомогти вам почати роботу з ярликами
- На основі ваших звичок користувача ви отримаєте пропозиції щодо автоматизації ярликів
- Ви можете організувати ярлики в папки та додати їх як віджети робочого столу
- Новий спрощений інтерфейс для запуску ярликів дає вам необхідний контекст під час роботи в іншій програмі
- Нові тригери автоматизації можуть запускати ярлики на основі отримання електронного листа або повідомлення, стану акумулятора, закриття програми та інших дій
- Sleep Shortcuts містить колекцію ярликів, які допоможуть вам заспокоїтися перед сном і добре виспатися
Диктофон
- Ви можете впорядкувати свої голосові записи в папки
- Ви можете позначити найкращі записи як вибрані та швидко повернутися до них у будь-який час
- Динамічні папки автоматично групують записи Apple Watch, нещодавно видалені записи та записи, позначені як вибрані
- Покращення записів зменшує фоновий шум і відлуння від кімнати
На які пристрої ви будете встановлювати iPadOS 14?
- 12,9-дюймовий iPad Pro 2, 3 і 4 покоління
- 11-дюймовий iPad Pro 3 і 4 покоління
- 10,5-дюймовий iPad Pro
- 9,7-дюймовий iPad Pro
- iPad (7 покоління)
- iPad (6 покоління)
- iPad (5 покоління)
- iPad mini (5 покоління)
- iPad mini 4
- iPad Air (3 покоління)
- iPad Air 2
Як оновити iPadOS 14?
Якщо ваш пристрій є у списку вище, ви можете оновити iPadOS 14, просто перейшовши на сторінку Налаштування -> Загальні -> Оновлення ПЗ. Тут після цього вам залишається лише дочекатися появи оновлення до iPadOS 14, а потім завантажити та встановити його. Якщо у вас увімкнено автоматичні оновлення, iPadOS 14 завантажиться та встановиться автоматично протягом ночі, якщо ви підключите пристрій до джерела живлення. Майте на увазі, що швидкість завантаження нової iPadOS може бути дуже жалюгідною протягом перших кількох хвилин або годин. При цьому оновлення поступово доходить до всіх користувачів – тому хтось може отримати його раніше, хтось пізніше – тому запасіться терпінням.
У мене взагалі немає можливості ввімкнути рукописне введення в меню Apple Pencil. Будь ласка, хтось знає, як це зробити?
Привіт, рукописне введення потрібно активувати в Налаштуваннях -> Apple Pencil. Ви можете знайти елемент Apple Pencil у налаштуваннях у тому ж розділі, де розташовані елементи «Загальні», «Центр керування» або «Дисплей» і «Яскравість».
А такої можливості немає взагалі. Для Apple Pencil я бачу лише відсотки заряду акумулятора та можливість малювати лише Apple Pencil.
Також хотілося б знати, як справи з перетворенням рукописного тексту, так звана функція scribble, вона ніде не працює, також я не знайшов можливості включити функцію в налаштуваннях ;-(
необхідно додати ENG клавіатуру
У мене на клавіатурі немає значка мікрофона. А в загальних налаштуваннях клавіатури немає можливості ввімкнути диктування (я використовую для повідомлень). 😔😂