iOS 13 і macOS Catalina забезпечують перевірку орфографії чеською мовою

Я часто чую думку, що чеська спільнота користувачів більш-менш незначна для Apple. Часто доводиться погоджуватися, але останні дії компанії свідчать про те, що ситуація значно покращується. На початку року ми отримали офіційну підтримку Apple Pay, пізніше Тім Кук пообіцяв, що займеться питанням будівництва Apple Store у Празі, і нарешті з середини минулого місяця ми змогли виміряти ЕКГ на Apple Watch Series 4. Тепер ще одна важлива новина — перевірка орфографії чеською мовою в iOS 13, iPad OS 13 і macOS Catalina.

Незважаючи на те, що Apple намагається представити iPad як заміну Mac, вона забуває про деякі специфічні функції, які важливі навіть для простого користувача. Однією з них є, очевидно, контроль письмового тексту, який досі був відсутній у випадку чеської мови. Нові системи iOS 13, iPad OS 13 і macOS Catalina, які будуть доступні звичайним користувачам у вересні, вирішують згадану відсутність і забезпечують контроль правопису чеською мовою.

Якщо ви допустили помилку або помилку на своєму iPhone або iPad, система повідомить вас про те, що в тексті щось не так, утримуючи червоне слово. Якщо ви двічі клацнете по заданому слову, ви побачите альтернативи, якими можна замінити слово. Однак система не завжди достатньо розумна, щоб запропонувати слово у формі, яку ви збиралися написати – наприклад, для слова «ляпаси» iOS 13 пропонує лише «ляпаси» та «ляпаси», але не те, що було спочатку задумано « ляпаси».

Фото галерея

Перевірка орфографії чеської мови 13 для iOS 3

Перевірка орфографії чеської мови 13 для iOS 2

Перевірка орфографії чеської мови 13 для iOS 1

Засіб перевірки чеської орфографії macOS Catalina

По суті, така сама система також застосовується до нової macOS 10.15, де альтернативи відображаються, коли ви клацаєте за певним словом. Однак можна було перевірити чеський правопис на Mac за допомогою таких програм, як Словники, або після додавання чеського словника до відповідної папки в системі.

Apple переконала петицію

Напевно, мало хто повірить, що додавання перевірки орфографії чеської мови до нових систем стоїть за нещодавньою петицією change.org, ініціатором якого був Роман Машталірж. Хоча петиція набрала лише 917 підписів із спочатку запланованих 10 XNUMX, один із чехів, які працюють в Apple, це помітив і переслав куди потрібно. Відповідно до інформації Зрештою, Apple вирішила впровадити функцію в системи в останній момент.

Обговорення статті

[Мікулаш Берка]

То чи ця «підказка» нарешті запрацює над клавіатурою?

[Вадим Семенов]

який сенс коли він каже не те слово...