Лукас Грегор Longman представляє бренд надійності, престижу та якості у сфері словників, мовних посібників та підручників. Можливо, у вас є відмінний Словник сучасної англійської мови Лонгмана у друкованому вигляді, можливо, як DVD-ROM. Але що робити, якщо до слів потрібно дійти негайно, будь-де? Longman деякий час не спав і підготував кілька своїх продуктів для iPhone, включаючи згаданий словник на основі п'ятого видання.
Отже, деякі цифри для вашої ідеї. Словник містить 230 тисяч слів, словосполучень і значень. Ще 165 20 прикладів на основі природної англійської, тобто тієї, яка зустрічається не лише в підручниках, а й у повсякденному житті. Він пропонує добірку з двох тисяч слів, які найчастіше зустрічатимуться у повсякденному мовленні. Потім три тисячі найпоширеніших слів, які ви можете знайти в письмовій формі. Інтегрований тезаурус містить понад 88 XNUMX синонімів, антонімів і споріднених слів. У версії для iPhone є XNUMX тисяч аудіозаписів слів.
Тепер без цифр: ви можете знайти англійську та американську вимову слів. Додаток вкаже на відмінності між усним і письмовим використанням слова. Він також не уникає граматики та вказує на найпоширеніші помилки.
Коротше кажучи, Лонгмен - відмінний компаньйон при роботі з англійською мовою. Інвестиція в цю програму (тридцять доларів) – це інвестиція в освіту. І хоча це звучить як фраза, вона несе чітке визначення програми Longman.
Пропозиція була першим, що привернуло мою увагу найбільш часто вживані слова. У версії для iPhone у вас є словник, підготовлений таким чином за кількома категоріями – 1000 / 2000 / 3000 найчастіших слів в усній мові, 1000 / 2000 / 3000 найуживаніших слів у письмовій мові. Кожна група має свій ярлик. Словники можна переглядати, шукати за початковою літерою, шкода тільки, що в списку тоді є абревіатура категорії для слова (тобто воно належить, наприклад, до тисячі найуживаніших слів у розмовній англійській мові). Тому неможливо відобразити лише одну категорію, для навігації потрібно використовувати ці значки.
На практиці словник Longman використовується шляхом пошуку слова, його відображення, ви можете прослухати вимову, ви знайдете не тільки пояснення (англійською мовою), а й речення, в яких слово зустрічається (можна також грати звукова доріжка). Ви можете зберегти слово у власній папці/закладці для подальшої роботи.
Тут також працює відображення історії останніх шуканих/перегляданих слів.
Іконка в нижньому рядку з буквою, безумовно, важлива i. В інших програмах ми зазвичай використовуємо його, щоб отримати основну інформацію про продукт, але тут це стосується додаткового багатства словника Longman. Граматика, списки неправильних дієслів, зауваження про відмінності між письмовою та розмовною англійською... Практично такий підручник.
Я був би радий, якби була версія програми і для iPad, адже вивчати граматичні явища мені було б приємніше на більшому дисплеї. З іншого боку, завдяки мобільній формі словника Longman ви можете отримати до нього доступ у будь-який час. Його найбільшою перевагою є, безумовно, не дизайн, а багатий словниковий запас, спосіб обробки паролів і, що не менш важливо, зосередженість на граматиці та можливості зосередитися (особливо якщо ви новачок у мові) лише на найважливіші речі, або найбільш відвідуваний.
Словник Longman в App Store - $29.99
А чеського перекладу немає в словнику чи як це працює? Виглядає чудово, але я там не бачу чеської мови.
Якби вона не заснула, то Лінге ще й словник дав би - це було найкраще, що в мене було на PPC.
Чеської там немає - це тлумачний словник, а не перекладний.
У Lingea вже є словник для iPhone (з кінця серпня) - тоді всього близько 30.000 100.000 паролів, до кінця року повинна з'явитися розширена версія зі XNUMX XNUMX паролів.
Я заздрю цьому англійцям. Смакота. На жаль, я погано володію англійською, тому чекаю, чи не вийде щось і для чехів. Навчальний словник Отто? Я б хотів. Навіть за ціною 30$ :)