Ондрей Хольцман Через п'ять тижнів після випуску останньої операційної системи для iPhone і iPad iOS 9 працює на 61 відсотку активних пристроїв. Це збільшення на чотири відсоткові пункти проти двох тижнів тому. Менше третини користувачів вже мають iOS 8 на своїх телефонах.
Офіційні дані стосуються 19 жовтня і є статистикою, яку Apple виміряла в App Store. Через п’ять тижнів 91 відсоток сумісних і активних продуктів працює на двох найновіших системах iOS, що є дуже хорошим показником.
Загалом iOS 9 працює краще, ніж попередня версія, яка стикалася зі значними проблемами в перші дні. iOS 9 була відносно стабільною та надійно функціонуючою системою з самого початку, що також можна побачити в цифрах. Рік тому запровадження iOS 8 становило приблизно 52 відсотки, що значно менше, ніж iOS 9 зараз.
Крім того, вчора компанія Apple підтримала надійність своєї мобільної операційної системи, випустивши iOS 9.1, рекомендовану всім користувачам. У той же час система готується до появи нових iPad Pro і Apple TV 4-го покоління.
Тож я оновив, зайшов до електронної пошти й одразу побачив помилки. Будь ласка, від кого ще ховається папка "всі прибулі"?
так УСИНОВЛЕННЯ придивляється, так?? Надішліть Holzman Ondrej, я знаю, що ви, очевидно, настільки дурні, що не зрозумієте, що я вам скажу, але я все одно спробую, переклад англійського слова "adoption" на чеську мову: "prijeti, prezeti, osvojeni" (джерело: http://slovnik.lingea.cz/Anglicko-cesky/adoption? )
так? Чеське слово адопція означає усиновлення дитини, чи не так? Батьки не прийняли iOS 9. Я не знаю, чого вас вчать в UHK, але це явно буде не правильний вислів. Якщо ви не знаєте англійської, просто не перекладайте статті, нехай це зробить хтось інший або розміщуйте тут посилання на статті англійською.
Або ти просто хотів бути крутим зі своїм "всиновленим" чуваком? Колишній головний редактор...
Ну, принаймні, він зрозумів, що нікому не цікаво порівнювати з Android, а то він напише ще одну статтю про це :D
Пане Зденда, я не знаю, чи є у вас особисті суперечки між собою чи ні, у будь-якому випадку ваша реакція є щонайменше непропорційною, невиправдано агресивною та гарячою. Вказувати на щось можна по-різному, ви вибрали найжалюгідніший-образливий. Пам’ятайте, що це щось говорить про вас.
Лише додам, що «усиновлення» не від англійського слова, а від латинського. Це просто вбік. Тоді просто рекомендую Словник чеської писемності, де можна прочитати, наприклад, що є вислів «прийняття закону». Так я думаю ;)
Так, вибачте, міс, я зовсім, але зовсім забув той важливий факт, що «автор», а точніше перекладач статті насправді переклав її з латини, а не з англійської. Виправляю речення з мого останнього допису: «...або розмістіть тут посилання на статті ЛАТИНІ».
Так, прийняття закону, чудовий приклад. Тому сьогодні я вводжу нове слово у свій словниковий запас, УСИНОВЛЕННЯ!
У статті під назвою «BL Xtreme - портативна колонка з екстремальним звуком і продуктивністю» прошу замінити слово «продуктивність» на слово «продуктивність», так буде краще, повірте.
Якщо ви, прихильники чеської мови, хочете когось виправити, то хоч прочитайте самі, розумні люди.
Після оновлення до ios9.0 я не можу отримати дзвінок, якщо телефон у чохлі або якщо він покладений екраном донизу. Екран чорний, телефон дзвонить. Після розблокування я все ще не бачу, хто дзвонить, але телефон дзвонить... Я можу дізнатися, хто дзвонив по пропущених дзвінках. А там лише сума за відзняте відео. Це працює для вас? Якщо ці помилки будуть виправлені в 9.1, я надішлю оновлення. Але про ці виправлення помилок ніде не згадується. Я б не хотів глушити свій телефон більше, ніж зараз. О так, чому він не може працювати і не крутить педалі, як драйв?